NPO法人グローイングコーラル

Non Profit Organization "Growing Coral"

mail
アクセスカウンター

サンゴを増やすための良い方法

糸満西崎のサンゴ育成構造物

サンゴの移植方法で一番良い方法は、構造物を使った移植方法です。
この構造物はオニヒトデの食害からサンゴを守る役割を持っています。
どのようにしてオニヒトデからサンゴを守るのか。とても単純な事実を利用しています。
オニヒトデが細い棒を登るのが苦手だという事実です。
オニヒトデは、ウニやナマコなどと同じ棘皮動物です。
彼らに共通した移動手段は、管足と呼ばれるものです。
彼らは、岩を登る時など岩に管足を押し当てて吸盤として機能させて体を持ち上げています。
管足に吸盤の機能がなければ彼らは切り立った海底の岩に登ることはできないでしよう。
オニヒトデの体は、水よりもかなり重く水中で持ち上げて落とすと、かなりのスピードで落下します。  
そのため、切り立った斜面を登るには、多くの管足を使って吸い付く面積を大きくしなければなりません。
しかし、細い棒の表面は重い体を持ち上げるために必要とする吸盤の面積としては小さいのです。
そのため、オニヒトデは体を持ち上げる事ができず、細い棒を登れないのです。
写真は、沖縄水産高校の生徒が構造物にサンゴを植え付けている様子です。
詳しい事が知りたい方は以下に!
1 実例
2 図面

The appropriate method for coral transplantation method

The best method of coral transplantation is a transplantation method using the specialized structure.     
This structure has the role of protecting coral from the feeding damage of Acanthaster planci.
How do we protect coral from Acanthaster planci? We use very simple facts.
It is the fact that Acanthaster planci. is not good at climbing a short diameter rod pile.
Acanthaster planci. is belonging echinoderms as sea urchins and sea cucumbers.
They will move with tube feet. They are lifting their bodies by letting their feet touch the rocks, such as climbing rocks, to function as suckers.
Without the suction cup function on the tube foot they will not be able to climb the steep rocks of the ocean floor.
The body of Acanthaster planci. is considerably heavier than water and if it is lifted and dropped in water, it falls at a considerable speed.
Therefore, in order to climb a steep slope, they must enlarge the suction area with many tube feet.
However, the surface of a short diameter rod pile. is small as the area of the sucker that needs to lift a heavy body.
The picture shows the students of Okinawa Fishery High School planting coral in the structure.
Therefore, Acanthaster planci. can not lift the body and can not climb a a short diameter rod pile. For those who want to know more detailed here!
1 An example
2 Drawing

サンゴの移植のノウハウ

糸満西崎のサンゴ育成構造物

サンゴの植え付け方法や植え付け場所の選定や使う機材の事を書いてみます。
いろんなノウハウが詰まっています
サンゴの植え付けをやってみたい方や、サンゴ保全の方法に興味のある方はどうぞ読んでみて下さい。

Method of coral transplantation

I will write about the planting method of corals, the selection of planting place and the equipment to use.
I introduce various know-how.
If you are interested in people who wish to do coral planting or how to conserve the coral, please read it.

沖縄県糸満市での構造物を使用したサンゴ移植

糸満西崎のサンゴ育成構造物

糸満市役所が糸満漁協に委託して行った事業です。グローイングコーラルは構造物の設置への技術協力を行いました。   

Coral transplantation using structures in Itoman City, Okinawa Prefecture

Itoman Municipal Government office entrusted Itoman fishery cooperative and carried out the project.
Non Profit Organization "Growing Coral" made technical cooperation to install the structure.

サンゴ礁再生実証事業

平成23年植え付けサンゴ

恩納村で沖縄県環境保全課が行っているサンゴ礁再生実証事業。
2016年で事業は終了しました。5年間の成果をお知らせします。
グローイングコーラルは、2011年から2016年にかけて8300株のサンゴを植え付けました。  

The project at verify of Regeneration of coral reefs.

 

The project at verify of Regeneration of coral reefs which Okinawa Prefecture Environment Conservation Division is doing at Onna village, Okinawa.  
This project ended in 2016.I will inform you of the achievement of 5 years. NPO"Growing Coral" planted 8300 corals from 2011 to 2016.

タイドプールプロジェクト

糸満大度海岸

子供たちにサンゴの植え付けを体験して欲しいと思い実施しているタイドプールプロジェクトと名づけた事業です。
最初に開催したのが糸満市大度海岸です。
2008年に初めて開催しました。それから8が年経ちました。

Tide Pool Project

This is the activity we named Tide Pool Project which we thought would like children to experience coral planting.
Okinawa,Itoman City, coast of oodo, it was held first.
Then 8 years passed.

  

与那原美ら海会によるサンゴ植え付け

平成23年植え付けサンゴ

与那原町・西原町漁業が中心的な役割で設立した、与那原美ら海会の活動です。
与那原町内の子供たちと与那原町の海岸でサンゴの植え付け活動をしています。
グローイングコーラルも与那原美ら海会の会員です。  

YONABARU CHYRAUMIKAI, coral planting

It is the activity of YONABARU CHYURAUMIKAI which the fishery cooperative association established with a central role.
We are planting coral on the coast of Yonabaru town with childs live in town.
NPO"Growing Coral" is a member of YONABARU CHYURAUMIKAI.

スター・マイカ株式会社、社員旅行でのサンゴ移植

糸満大度海岸

中古マンションの賃貸仲介と販売を手掛けている東京の会社、スターマイカが社員旅行で行ったサンゴの植え付け。
その後のサンゴの様子をお知らせします。

STARMICA Co., Ltd. Coral transplantation done by employee trip

The company in Tokyo, which handles rental brokerage and sale of second-hand condominium,
At the time of Company trip,STARMICA's employees planted corals they had on their trip to Okinawa.
I will let you know the state of the coral afterwards.

琉球放送の特番でのサンゴ移植

糸満大度海岸

2010年8月13日に行った 琉球放送の特番によるサンゴ植え付け
牧港小学校5年生5名が出演していました。

Coral transplantation in special program of "Ryukyu Broadcasting Corporation"

Coral planting for special program of "Ryukyu Broadcasting Corporation", held on August 13, 2010.
Fifth graders from Makiminato elementary school were appearing on the program.